Fête des fromages de Savoie, historique